Nagy Gáspár Városi Könyvtár

Plath, Sylvia (1932-1963) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

P 73

Cím:

Az üvegbura

Szerzők:

Sylvia Plath ; [ford. Tandori Dezső]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2010

Terjedelem:

287 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-07-9011-6 kötött : 2800,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

amerikai angol irodalom, regény

ETO:

820(73)-31Plath=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző), Agócs Írisz (1977-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Medveálom madárszárnyon

Szerzők:

Tandori Dezső ; Agócs Írisz rajz

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Pagony, cop. 2012

Terjedelem:

83, [4] p. ill., színes 20x22 cm

Terjesztés:

ISBN 978-615-5291-02-9 kötött : 2850,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom, gyermekversek

ETO:

894.511-14(02.053.2),

Példányok:

Rekordlink:

Rilke, Rainer Maria (1875-1926) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

R 73

Cím:

Prágai házioltár : Larenopfer, 1895

Szerzők:

Rainer Maria Rilke ; [ford.] Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Pomáz : Kráter, cop. 2013

Terjedelem:

54 p. ill. 18x21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-298-129-1 fűzött : 2400,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

osztrák irodalom, versek

ETO:

830-14(436)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (közreműködő), Kovács Ida (1956-) (válogatta), Petőfi Irodalmi Múzeum (közreadta)

Könyv

Raktári jelzet:

894 O 92

Cím:

Ottlik képeskönyv

Szerzők:

[... vál., az utószót és az életrajzi kronológiát írta Kovács Ida] ; Tandori Dezső esszéjével ; [közread. a] Petőfi Irodalmi Múzeum

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Ottlik Géza (1912-1990)

Megjelenés:

[Budapest] : PIM, 2013

Terjedelem:

131 p. ill. 25 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-9401-88-4 kötött : 3500,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

író, 20. sz., magyar irodalom, Ottlik Géza

ETO:

894.511(092)Ottlik_G.(084.12),

Példányok:

Rekordlink:

Leon, Donna (1942-) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

L 54

Cím:

Méregpohár az operában : Death at la Fenice

Szerzők:

Donna Leon

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

2. jav. kiad.

Megjelenés:

[Budapest] : Geopen, 2007

Terjedelem:

309 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-9765-13-9 fűzött : 1990,- Ft

Megjegyzés:

Ford. Tandori Dezső

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

krimi, amerikai angol irodalom

ETO:

820-312.4(73)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tolkien, John Ronald Renel (elsődleges szerző), Göncz Árpád (1922-) (fordította), Réz Ádám (1926-1978) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

T 58

Cím:

A Gyűrűk Ura : The Lord of the Rings

Szerzők:

J. R. R. Tolkien ; ford. Göncz Árpád ; az I. rész 1-11. fejezetét, ... a hozzá tartozó versbetéteket ford. Réz Ádám ; a többi verseket ford. Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Árkádia, 1990, cop. 1985

Terjedelem:

3 db 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-307-137-2 fűzött : 390,- Ft

Megjegyzés:

Regény

Nyelv:

magyar

ETO:

820-31=945.11,

Kötetek:

1 db

Cím:

1. köt. - A Gyűrű szövetsége

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Musil, Robert (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Sükösd Mihály (1933-) (utószó)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

M 96

Cím:

A tulajdonságok nélküli ember : Der Mann ohne Eigenschaften

Szerzők:

Robert Musil ; fordította Tandori Dezső ; az utószót Györffy Miklós írta

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2013

Terjedelem:

24 cm

Terjesztés:

ISBN 978 963 07 9612 5 kötött : 8900,- Ft

Megjegyzés:

Regény

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom

ETO:

830-31(436)Musil, R.=945.11,

Kötetek:

3 db

Cím:

1. -

Példányok:

1 db

Cím:

2. -

Példányok:

1 db

Cím:

3. -

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Brown, Dee Alexander (1908-2002) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Wiesenmayer Teodóra (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

973 B 90

Cím:

Wounded Knee-nél temessétek el a szívem : a vadnyugat története indián szemmel : Bury my heart at Wounded Knee

Szerzők:

Dee Brown ; [ford. Tandori Dezső és Wiesenmayer Teodóra]

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

Jav., bőv. kiad.

Megjelenés:

Budapest : Cartaphilus, 2011

Terjedelem:

541, [2] p. ill., részben kotta, részben térk. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-266-213-8 fűzött : 2990,- Ft

Megjegyzés:

Megj. "A Vadnyugat története indián szemmel" címmel is. — Bibliogr.

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

vadnyugat, indiánok, történelem, nemzettörténelem, 19. század

ETO:

323.12(=97)(73)"18", 973(=97)"186/189",

Példányok:

Rekordlink:

Parti Nagy Lajos (1953-) (válogatta), Balogh Edit (összeállította), Nagy Bernadette (összeállította)

Könyv

Raktári jelzet:

Ü 82

Cím:

Üveggolyók

Szerzők:

[vál. Parti Nagy Lajos] ; [összeáll. Balogh Edit, Nagy Bernadette]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Írók Boltja : Barrus, cop. 2006

Terjedelem:

133 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-86725-5-2 kötött : 2480,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom

ETO:

894.511-822,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző), Pilinszky János (1921-1981) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

/"A semmi napja mielőtt/" : Tandori Dezső rajzai Pilinszky János verseihez

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Kortárs, 2008

Terjedelem:

69 p. ill. 25 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-9593-81-7 fűzött : 2000,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

magyar irodalom, grafika

ETO:

894.511-14, 741(439)(092)Tandori_D.,

Példányok:

Rekordlink:

Moers, Walter (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 74

Cím:

Az álmodó könyvek városa : egy érzelmes dinoszaurusz úti emlékei : hobigólemföldi regény : Die Stadt der träumenden Bücher

Szerzők:

írta Kisbárd Lombárd ; hobigólemiből németre ford. és ill. Walter Moers ; ... magyarította Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Szó K., 2005

Terjedelem:

480 p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-217-861-0 kötött : 3780,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom, gyermekirodalom

ETO:

830-34(02.053.2)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Macdonald, Ross (1915-1983) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 10

Cím:

Csipkerózsika : Sleeping beauty

Szerzők:

Ross Macdonald ; [ford. Tandori Dezső]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2009

Terjedelem:

378 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-07-8800-7 kötött : 2500,- Ft

Sorozat:

Európa krimi, ISSN 0865-980X

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

bűnügyi regény, amerikai angol irodalom

ETO:

820-312.4(73)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Laing, Ronald David (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Tasnády Attila (1951-) (fordította), Erős Ferenc (1946-) (utószó)

Könyv

Raktári jelzet:

L 14

Cím:

Tényleg szeretsz...? ; Gubancok : Do you really love me? : Knots

Szerzők:

Ronald David Laing ; ford. Tandori Dezső, Tasnády Attila ; [utószó Erős Ferenc]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Könyvfakasztó, cop. 2008

Terjedelem:

192 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-86669-9-4 fűzött : 2490,- Ft

Megjegyzés:

versek

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom

ETO:

820-14=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

894 T 26

Cím:

Szép Ernő : a titkos világtipp

Szerzők:

Tandori Dezső

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Szép Ernő (1884-1953)

Megjelenés:

[Budapest] : Pro Die, cop. 2008

Terjedelem:

260 p. ill. 17 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-87348-8-4 kötött : 2600,- Ft

Sorozat:

Szalamandra könyvek

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Szép Ernő, író, 20. század

ETO:

894.511(092)Szép_E.,

Példányok:

Rekordlink:

Bond, Michael (1926-) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Fortnum, Peggy (1919-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

B 77

Cím:

Minden lében Paddington : a Legsötétebb Peruból érkezett medve legújabb kalandjai

Szerzők:

Michael Bond ; [ford. Tandori Dezső] ; [Peggy Fortnum ill.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Ciceró Kvstúdió, 2009

Terjedelem:

139 p. ill. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-539-680-1 fűzött : 1990,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom, gyermekregény

ETO:

820(02.053.2)-31Bond=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Bond, Michael (1926-) (elsődleges szerző), Alley, R. W. (illusztrálta), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

B 77

Cím:

Paddington a kertben

Szerzők:

Michael Bond ; ill. R. W. Alley ; Tandori Dezső ford

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Ciceró, cop. 2008

Terjedelem:

[32] p. ill., színes 28 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-539-676-4 kötött : 2190,- Ft

Megjegyzés:

Egys. cím: Paddington in the garden

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom, gyermekirodalom, mese

ETO:

820(02.053.2)-34Bond=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Mahmoody, Betty (elsődleges szerző), Hoffer, William (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 19

Cím:

Lányom nélkül soha : Not without my daughter

Szerzők:

Betty Mahmudi, William Hoffer ; [ford. Tandori Dezső]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Ulpius-ház, 2007 [!2008]

Terjedelem:

574 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-254-036-8 fűzött : 3499,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

amerikai angol irodalom

ETO:

820-31(73)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Schneider, Rolf (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Gyulai Líviusz (1937-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

S 34

Cím:

Komolytalan történetek : Nekrolog

Szerzők:

Rolf Schneider ; fordította Tandori Dezső ; ... az illusztrációkat Gyulai Líviusz készítette

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1977

Terjedelem:

198 l. ill. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1291-1 fűzött : 10,- Ft

Megjegyzés:

Elbeszélések. — Példányszám: 16000

Nyelv:

magyar

ETO:

830-32Schneider, R.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Jelinek, Elfriede (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

J 58

Cím:

Kéj : Lust

Szerzők:

Elfriede Jelinek

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Ab Ovo, 2005

Terjedelem:

221 p. 22 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9378-37-2 kötött : 2450,- Ft

Megjegyzés:

Ford. Tandori Dezső

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

osztrák irodalom

ETO:

830-31(436)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tolkien, John Ronald Reuel (elsődleges szerző), Göncz Árpád (1922-) (fordította), Réz Ádám (1926-1978) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

T 58

Cím:

A Gyűrűk Ura : regény

Szerzők:

J. R. R. Tolkien ; [ford. Göncz Árpád] ; [az I. rész 1-11. fejezetét, ... a hozzá tartozó versbetéteket ford. Réz Ádám] ; [a többi verset ford. Tandori Dezső]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2008

Terjedelem:

ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-07-8646-1 kötött : 6500,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom

ETO:

820-31=945.11,

Kötetek:

3 db

Cím:

1. - A Gyűrű szövetsége : The fellowship of the Ring

Példányok:

1 db

Cím:

2. - A két torony : The two towers

Példányok:

2 db

Cím:

3. - A király visszatér : The return of the king

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Woolf, Virginia (1882-1941) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

W 95

Cím:

Az évek : The years

Szerzők:

Virginia Woolf ; [ford. Tandori Dezső]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2007

Terjedelem:

479 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-07-8217-3 kötött : 2500,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

angol irodalom

ETO:

820-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

McEwan, Ian (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 49

Cím:

A képzelgő : The daydreamer

Szerzők:

Ian McEwan ; ford. Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Scolar, 2001

Terjedelem:

143 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-9193-59-3 fűzött : 1380,- Ft

Megjegyzés:

Elbeszélések

Nyelv:

magyar

ETO:

820-32=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tolkien, John Ronald Reuel (elsődleges szerző), Göncz Árpád (1922-) (fordította), Réz Ádám (1926-1978) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

T 58

Cím:

A Gyűrűk Ura : regény

Szerzők:

J. R. R. Tolkien ; [ford. Göncz Árpád] ; [az I. rész 1-11. fejezetét, ... a hozzá tartozó versbetéteket ford. Réz Ádám] ; [a többi verset ford. Tandori Dezső]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2001, cop. 1985

Terjedelem:

ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-7048-2 kötött : 3600,- Ft

Nyelv:

magyar

ETO:

820-31=945.11,

Kötetek:

2 db

Cím:

2. kötet - A két torony

Példányok:

2 db

Cím:

3. kötet. - A király visszatér

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Tolkien, John Ronald Reuel (elsődleges szerző), Tolkien, Christopher (szerkesztő), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

T 58

Cím:

Az elveszett mesék könyve : The book of lost tales

Szerzők:

JRR Tolkien ; szerk. Christopher Tolkien ; ford. Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

[Kaposvár] : Holló, 1996

Terjedelem:

2 db 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-8380-50-0

Nyelv:

magyar

ETO:

820-34=945.11,

Kötetek:

1 db

Cím:

1. köt. -

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Doderer, Heimito von (elsődleges szerző, közreadta), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

D 75

Cím:

A Strudlhof-lépcső

Szerzők:

Heimito von Doderer ; ford. Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Pécs : Jelenkor, cop. 1994

Terjedelem:

21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-676-013-6 fűzött : 1400,- Ft

Sorozat:

Kiseurópa sorozat, ISSN 1217-3266

Megjegyzés:

Regény

Nyelv:

magyar

ETO:

830-31(436)=945.11,

Kötetek:

2 db

Cím:

1. köt. -

Példányok:

1 db

Cím:

2. köt. -

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Scott, Walter Sir. (elsődleges szerző), Bart István (1944-) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

S 43

Cím:

Waverley : Waverley

Szerzők:

Walter Scott ; Fordította és az utószót írta Bart István ; A versbetéteket fordította Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1976

Terjedelem:

634 l. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-0516-8 v. : 65,- Ft

Megjegyzés:

Regény. — Példányszám összesen:. — Példányszám: 49800

Nyelv:

magyar

ETO:

820-31Scott, W.=945.11, 820Scott, W.,

Példányok:

Rekordlink:

Könyv

Raktári jelzet:

780 M 63

Cím:

Miért szép századunk zenéje?

Szerzők:

[szerk. Kroó Görgy]

Közreműködők:

Kroó György (szerző)

Megjelenés:

Bp. : Gondolat, 1974

Terjedelem:

373 p. 19x17 cm

Terjesztés:

32,- Ft

Megjegyzés:

Tanulmányok

Tárgyszó:

zeneesztétika, 20. sz., modern zene, zene

ETO:

78(100)"19"(082), 78.01(082), 78.036(100)(082),

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Milne, Alan Alexander (elsődleges szerző, jegyzetekkel ellátta), Devecseri Gábor (1917-1971) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Tótfalusi István (1936-) (fordította), Réber László (1920-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

M 68

Cím:

Hatévesek lettünk

Szerzők:

A. A. Milne ; Réber László rajzaival ; fordították Devecseri Gábor, Tandori Dezső, Tótfalusi István

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Móra Kiadó, 1973

Terjedelem:

68 [4] p. ill. 24 cm

Megjegyzés:

Gyermekversek

ETO:

820-14(02.053.2)Milne A. A.,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Rónay György (elsődleges szerző), Vargha Kálmán (szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

810 R 84

Cím:

Miért szép? : A világirodalom modern versiből

Szerzők:

[szerk. Rónay György, Vargha Kálmán] ; [bev. Rónay György]

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

2. kiad.

Megjelenés:

Bp. : Gondolat, 1973

Terjedelem:

613 p. 19 cm

Terjesztés:

34,- Ft

Megjegyzés:

Antológia és verselemzések. - A versek eredeti nyelvű szövegével

Tárgyszó:

világirodalom, antológia, költészet

ETO:

82-14.02=945.11, 894.511-4(0829, 82.01-14,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Wolfram, von Eschenbach (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Nagy Márta (jegyzetekkel ellátta), Malgot István (illusztrálta)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

W 92

Cím:

Parzival : Parzival

Szerzők:

Wolfram von Eschenbach ; ford. Tandori Dezső ; [jegyz. Nagy Márta] ; [ill. Malgot István]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Kláris K., cop. 2004

Terjedelem:

2 db (1025 p.) ill. 25 cm

Terjesztés:

ISBN 963-86318-9-9 kötött : ár nélkül

Sorozat:

Cháris könyvek, ISSN 1786-3015

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom

ETO:

830-131=945.11,

Kötetek:

2 db

Cím:

1. - 1-9. könyv

Példányok:

1 db

Cím:

2. köt. - 10-16. könyv

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Eliot, Thomas Stearns (elsődleges szerző), Fodor András (1929-) (fordította), Takács Ferenc (jegyzetekkel ellátta), Kálnoky László (1912-) (fordította), Képes Géza (1909-) (fordította), Nemes Nagy Ágnes (1922-) (fordította), Rónay György (1913-1978) (fordította), Szabó Lőrinc (1900-1957) (fordította), Szemlér Ferenc (1871-1938) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

E 40

Cím:

T. S. Eliot versei : Művek (vál.)

Szerzők:

fordította Fodor András ... et al. ; a jegyzeteket Takács Ferenc állította össze

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1978

Terjedelem:

265 l. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1262-8 v. : 20,- Ft

Sorozat:

Lyra mundi, ISSN 0324-3362

Megjegyzés:

A válogatás a The complete poems and plays of T. S. Eliot (London : Faber and Faber, 1969 ) c. kiadás alapján készült. — Példányszám: 18800

Nyelv:

magyar

ETO:

820-14(73)Eliot, T.S.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Plath, Sylvia (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Geher István (válogatta)

Könyv

Raktári jelzet:

P 73

Cím:

Zúzódás : Válogatott versek

Szerzők:

Sylvia Plath ; fordította Tandori Dezső ; válogatta, szerkesztette és az utószót írta Geher István

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1978

Terjedelem:

186 l. 22 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1214-8 kötött : 34,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 500

Nyelv:

magyar

ETO:

820-14(73)Plath, S.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Még így sem

Szerzők:

Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Magvető, 1978

Terjedelem:

324 l. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 270 703 7 [!ISBN 963-270-708-7] v. : 25,- Ft (jav.)

Megjegyzés:

Versek

Nyelv:

magyar

ETO:

894.511-14Tandori_D.,

Példányok:

Rekordlink:

Milton, John (elsődleges szerző), Jánosházy György (1922-) (fordította), Szenczi Miklós (1904-1977) (utószó), Várady Szabolcs (1943-) (jegyzetekkel ellátta), Jánosy István (1919-) (fordította), Kálnoky László (1912-) (fordította), Képes Géza (1909-) (fordította), Nemes Nagy Ágnes (1922-) (fordította), Szabó Lőrinc (1900-1957) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 68

Cím:

John Milton válogatott költői művei : Művek (vál.)

Szerzők:

fordította Jánosházy György ... et al. ; az utószót Szenczi Miklós írta ; a jegyzeteket Jánosházy György, Szenczi Miklós, Várady Szabolcs állította össze

Közreműködők:

Megjelenés:

[Budapest] : Európa, 1978

Terjedelem:

551 l. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1189-3 v. : 48,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 16000

Nyelv:

magyar

ETO:

820-1Milton, J.=945.11, 820Milton, J.,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző), Hegedűs István (1932-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Medvék minden mennyiségben

Szerzők:

Tandori Dezső ; Hegedűs István rajzaival

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Móra Kiadó, 1977

Terjedelem:

74 l. ill. 23 cm

Terjesztés:

ISBN 963-11-0844-9 fűzött : 11,- Ft

Megjegyzés:

Versek. — Példányszám: 19800

Nyelv:

magyar

ETO:

894.511-14(02.053.2)Tandori_D.,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző), Baranyai András (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Madárlátta tollaslabda

Szerzők:

Tandori Dezső ; Baranyai András rajzaival

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Móra, 1980, cop. 1979

Terjedelem:

252 l. ill. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 11 1708 1 [!ISBN 963-11-2401-0] kötött : 21,- Ft (jav.)

Megjegyzés:

Regény. — Példányszám: 15000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.511-31Tandori_D.,

Példányok:

Rekordlink:

Kant, Hermann (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 14

Cím:

Futásod véget ér : Regény : Der Aufenthalt

Szerzők:

Hermann Kant ; fordította Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1980

Terjedelem:

521 l. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2035-3 kötött : 38,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 25000

Nyelv:

magyar

ETO:

830-31Kant, H.=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Ellington, Edward Kennedy (elsődleges szerző), Borbás Mária (1930-) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

785 E 40

Cím:

Mindenem a muzsika : Music is my mistress

Szerzők:

Duke Ellington ; fordította Borbás Mária ; a verseket Tandori Dezső fordította

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Gondolat, 1979

Terjedelem:

456 l., [80] t.l. ill. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-280-648-4 fűzött : 62,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 20000

Nyelv:

magyar

ETO:

785.161.071.1/.2(73)Ellington, E.K., 929Ellington, E.K.,

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző), Szántó Piroska (1913-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Medvetalp és barátai

Szerzők:

Tandori Dezső ; Szántó Piroska rajzaival

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Móra, 1979

Terjedelem:

196 l. ill., színes 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-11-1450-3 kötött : 38,- Ft

Megjegyzés:

Mese. — Példányszám: 27000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.511-34(02.053.2)Tandori_D.,

Példányok:

Rekordlink:

Handke, Peter (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Györffy Miklós (fordította), Gáli József (1930-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

H 27

Cím:

A kapus félelme tizenegyesnél : Négy kisregény ; A kapus félelme tizenegyesnél ; A rövid levél és a hosszú búcsú ; Az igaz érzés órája ; A balkezes asszony : Die Angst des Tormanns beim Elfmeter : Der kurze Brief zum langen Abschied : Die Stunde der wahren Empfindung : Die linkshändige Frau

Szerzők:

Peter Handke ; fordította Gáli József, Györffy Miklós, Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1979

Terjedelem:

444 l. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-1581-3 v. : 40,- Ft

Megjegyzés:

A kapus félelme tizenegyesnél. — A rövid levél és a hosszú búcsú. — Az igaz érzés órája. — A balkezes asszony. — Példányszám: 15100

Nyelv:

magyar

ETO:

830-31Handke, P.=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Papp Árpád (1937-) (válogatta), Csorba Győző (1916-) (fordította), Szabó Kálmán (1940-) (fordította), Lator László (1927-) (fordította), Trencsényi-Waldapfel Imre (1908-1970) (fordította), Devecseri Gábor (1917-1971) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Képes Géza (1909-) (fordította), Végh György (1919-1982) (fordította), Rónay György (1913-1978) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

B 76

Cím:

A bolond gránátalmafa : Újgörög költők antológiája

Szerzők:

vál. és szerk., az utószót írta és a jegyzeteket készítette Papp Árpád ; a köt. fordítói Csorba Győző et al.

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Kozmosz Kv., 1984

Terjedelem:

511 p. 17 cm

Terjesztés:

ISBN 963-211-618-6 kötött : 35,- Ft

Sorozat:

A világirodalom gyöngyszemei, ISSN 0324-5292

Megjegyzés:

Példányszám: 4500

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

görög, antológia, vers, görög irdalom (új), költészet, antológiák, irodalom, görög irodalom

ETO:

877.4-14(082)=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Csenki Imre (1912-) (gyűjteménye), Csenki Sándor (1920-1945) (gyűjteménye), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Vekerdi József (1927-) (válogatta)

Könyv

Raktári jelzet:

C 21

Cím:

Cigány népballadák és keservesek

Szerzők:

gyűjtötte Csenki Imre és Csenki Sándor ; fordította Csenki Sándor és Tandori Dezső ; válogatta és a jegyzeteket írta Vekerdi József ; a bevezetőt Csenki Imre írta

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1980

Terjedelem:

136 p., [6] t.fol. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2316-6 kötött : 51,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 20000

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

cigány, néprajz, népballadák

ETO:

398.8(=914.99)(439), 891.499-1(082)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző), Szabados Árpád (1944-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

T 26

Cím:

Játékmedvék verébdala

Szerzők:

Tandori Dezső ; Szabados Árpád rajzaival

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Móra, 1981

Terjedelem:

37 p. ill., színes 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-11-2276-X kötött : 26,- Ft

Megjegyzés:

Gyermekversek. — Példányszám: 15000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.511-1(02.053.2),

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Szép Ernő (1884-1953) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (válogatta)

Könyv

Raktári jelzet:

SZ 69

Cím:

Járok-kelek, megállok : Szép Ernő válogatott művei

Szerzők:

vál., szerk. és az utószót írta Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Kozmosz Kv., 1984

Terjedelem:

318 p. 17 cm

Terjesztés:

ISBN 963-211-612-7 kötött : 30,- Ft

Sorozat:

A magyar irodalom gyöngyszemei, ISSN 0133-2287

Megjegyzés:

Példányszám: 8000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.511-14, 894.511-43, 894.511Szép_E.,

Példányok:

Rekordlink:

Tandori Dezső (1938-) (elsődleges szerző)

Könyv

Raktári jelzet:

750 T 26

Cím:

Keserü : Tandori Dezső írása Keserü Ilonáról.

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Keserű Ilona (1933-)

Megjelenés:

Bp. : Képzőműv. K., 1982

Terjedelem:

29 p., 8 t.fol. ill., részben színes 16 cm

Terjesztés:

ISBN 963-336-265-2 fűzött : 20,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 4100

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Keserü Ilona

ETO:

75(439)Keserü_I.,

Példányok:

Rekordlink:

Kisch, Egon Erwin (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (válogatta, fordította), Gyulai Líviusz (1937-) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

K 49

Cím:

Kriminalisztikai kalandozások

Szerzők:

Egon Erwin Kisch ; vál. és ford. Tandori Dezső ; ill. Gyulai Líviusz

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Gondolat, 1982

Terjedelem:

393 p. ill. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-281-047-3 kötött : 37,- Ft

Megjegyzés:

Riportok. — Példányszám: 22000

Nyelv:

magyar

ETO:

830-92=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Szenczi Miklós (1904-1977) (válogatta), Benedek András (1913-1995) (utószó), Bányay Geyza (1920-) (fordította), Hajnal Gábor (1912-) (fordította), Jékely Zoltán (1913-1982) (fordította), Kálnoky László (1912-) (fordította), Mészöly Dezső (1918-) (fordította), Orbán Ottó (1936-) (fordította), Rónay György (1913-1978) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

A 31

Cím:

Akárki : Misztériumjátékok, mirákulumok, moralitások

Szerzők:

vál. Szenczi Miklós ; az utószót Benedek András írta ; ford. Bányay Geyza et al. ; írta Jean Bodel et al.

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1984

Terjedelem:

569 p. ill. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2798-6 kötött : 98,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 9450

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

misztériumjátékok, világirodalom, drámák, antológiák, antológia, mirákulum, moralitás, Biblia

ETO:

82-291.1(082)=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Hamann, Brigitte (elsődleges szerző), Kajtár Mária (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

H 25

Cím:

Erzsébet királyné : Elisabeth, Kaiserin wider Willen

Szerzők:

Brigitte Hamann ; ford. Kajtár Mária ; a verseket Tandori Dezső ford

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Erzsébet Magyarország: királyné (1837-1898)

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1988

Terjedelem:

659 p., 24 t. ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963 07 4714 6 [!ISBN 963-07-4436-8] kötött : 125,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Erzsébet, osztrák császárné, magyar királyné [szépirod.]

ETO:

943.9"185/189"(092), 943.6"185/189"(092), 929[9](439)Erzsébet, 830-94(436)=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Lénard Sándor (1910-1972) (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Tandori Ágnes (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

641 L 47

Cím:

A római konyha : Die römische Küche

Szerzők:

Lénard Sándor ; ford. Tandori Dezső és Tandori Ágnes

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Magvető, 1986

Terjedelem:

233 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-14-0631-8 kötött : 36,- Ft

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

szakácskönyv, ókori ételek

ETO:

641.568(45)(083.12),

Példányok:

Rekordlink:

Nestroy, Johann Nepomuk (elsődleges szerző), Eörsi István (1931-) (válogatta, fordította), Walkó György (1920-) (utószó), Görgey Gábor (1929-) (fordította), Hajnal Gábor (1912-) (fordította), Mészöly Dezső (1918-) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Viola József (1927-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

N 69

Cím:

Színművek

Szerzők:

Johann Nepomuk Nestroy ; vál. Eörsi István ; ford. Eörsi István et al. ; az utószót Walkó György írta

Közreműködők:

Megjelenés:

[Bp.] : Európa, 1983

Terjedelem:

458 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2889-3 v. : 45,- Ft

Sorozat:

Drámák, ISSN 0230-6166

Megjegyzés:

A fordítás a "Nestroys Werke in zwei Bänden" (Berlin [etc.] : Aufbau-Verl., 1969 ) és a "Der Talisman" c. kiadás alapján készült. — Példányszám: 3200

Nyelv:

magyar

ETO:

830-2(436)=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Mahtumkuli (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Vámbéry Ármin (1832-1913) (fordította), Kakuk Zsuzsa (1925-) (válogatta), Baksi Imre (jegyzetekkel ellátta)

Könyv

Raktári jelzet:

M 19

Cím:

Álmunkban múlik el : Versek

Szerzők:

Magtimguli Piragi ; ford. Tandori Dezső ; vál. Kakuk Zsuzsa ; a jegyzeteket, az utószót és a nyersfordítást Baksi Imre készítette

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1983

Terjedelem:

268 p. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-2859-1 kötött : 35,- Ft

Megjegyzés:

Vámbéry Ármin 1879-es fordításaival. — Példányszám: 1000

Nyelv:

magyar

ETO:

894.361-14=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Balogh Anikó, N. (válogatta), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

E 17

Cím:

Edda : Óészaki mitológikus és hősi énekek : Edda

Szerzők:

vál., szerk., ... jegyzetekkel ellátta és az utószót írta Balogh Anikó ; ford. Tandori Dezső

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1985

Terjedelem:

506 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3653-5 kötött : 60,- Ft

Megjegyzés:

Példányszám: 3000

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

mitológia, óészaki irodalom, hősi énekek

ETO:

839.59-131=945.11, 398.224(=395.9),

Példányok:

Rekordlink:

Zweig, Stefan (elsődleges szerző), Gergely Erzsébet (fordította), Horváth Zoltán (1900-1967) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

Z 99

Cím:

Csillagórák : Történelmi miniatűrök : Sternstunden der Menschheit

Szerzők:

Stefan Zweig ; ... ford. Gergely Erzsébet, Horváth Zoltán, Tandori Dezső

Közreműködők:

Kiadásjelzés:

2. bőv. kiad.

Megjelenés:

Bp. : Gondolat, 1987, cop. 1970

Terjedelem:

301 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-281-849-0 kötött : 49,- Ft

Nyelv:

magyar

ETO:

830-94(436)=945.11, 930.85(100)(0:830-32),

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Milne, Alan Alexander (elsődleges szerző), Devecseri Gábor (1917-1971) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította), Tótfalusi István (1936-) (fordította), Shepard, Ernest Howard (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

M 68

Cím:

Hatévesek lettünk : Magyarul = Now we are six : In English : Now we are six = Now we are six

Szerzők:

A. A. Milne ; E. H. Shepard illusztrációival ; ford. Devecseri Gábor, Tandori Dezső, Tótfalusi István

Közreműködők:

Megjelenés:

[Bp.] : Gulliver, 1991

Terjedelem:

143 p. ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-7447-08-3 fűzött : 109,- Ft

Megjegyzés:

Gyermekversek

Nyelv:

magyar

ETO:

820-1(02.053.2).02=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Feuchtwanger, Lion (elsődleges szerző), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

F 55

Cím:

Jud Süss : Jud Süss

Szerzők:

Lion Feuchtwanger ; ford. Tandori Dezső

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Süss-Oppenheimer, Joseph

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1990

Terjedelem:

468 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-5000-7 kötött : 160,- Ft

Megjegyzés:

Regény. — Megjelent "A herceg és zsidaja" címmel is

Nyelv:

magyar

ETO:

830-312.6=945.11, 943.0"17"(0:830-31), 929[32](430)Süss-Oppenheimer, J.,

Példányok:

2 db

Rekordlink:

Kim Manjung (elsődleges szerző), Harsányi Éva (1946-) (fordította), Kalmár Éva (1938-) (fordította), Tandori Dezső (1938-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 46

Cím:

Pajzán álom : Kuunmong

Szerzők:

Kim Mandzsung ; az utószót Kalmár Éva írta ; ford. Harsányi Éva ; a verseket Kalmár Éva prózafordítása alapján Tandori Dezső ültette át ; a képeket Cseh Éva vál. ; ... a neveket magyarra ford. Mártonfi Ferenc

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1990

Terjedelem:

365 p., [6] t.fol. ill., színes 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-4961-0 kötött : 85,- Ft

Megjegyzés:

Regény

Nyelv:

magyar

ETO:

895.7-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink: