| Cím | Szerző | Oldalszám | Kieg.adatok | Megjegyzés | Tárgyszavak |
|---|
| A nyugalom | Bartis Attila | p. 7-9. | | | |
| A nyugalom török fordítása | Bartis Attila ; ford. Sevgi Can Yagci ; konzulens Tasnádi Edit | p. 10-12. | | | |
| Cedenka | Bartis Attila | p. 13-17. | | | |
| Cedenka olasz fordítása | Bartis Attila ; ford. Lorenzo La Nave ; konzulens Lorenzo Marmiroli | p. 13-17. | | | |
| A kéklő pára (novellák ) | Bartis Attila | p. 26-29. | | | |
| A kéklő pára (novellák ) finn fordítása | Bartis Attila ; ford. Táhti Schmidt ; konzulens Zádor Éva | p. 30-33. | | | |
| A vasorrú bába | Benedek Elek | p. 34-37. | | | |
| A vasorrú bába kínai fordítása | Benedek Elek ; ford. Lu Jianchen ; konzulens Yu Zemin | p. 38-41. | | | |
| Rumini | Berg Judit | p. 42-45. | | | |
| Rumini udmurt fordítása | Berg Judit ; ford. Ekaterina Ermakova ; konzulens Demeter Miklós | p. 46-50. | | | |
| Sinistra körzet | Bodor Ádám | p. 51-60. | | | |
| Sinistra körzet észt fordítása | Bodor Ádám ; ford. Rette Klettenberg ; konzulens Piret Toomet | p. 61-70. | | | |
| Sinistra körzet lengyel fordítása | Bodor Ádám ; ford. Monika Jurczak ; konzulens Teresa Worowska | p. 71-73. | | | |
