Nagy Gáspár Városi Könyvtár

Handke, Peter (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

H 27

Cím:

Végre egy kínai : Regény : Der Chinese des Schmerzes

Szerzők:

Peter Handke ; ford. Győrffy Miklós

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1990

Terjedelem:

175 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-5082-1 kötött : 90,- Ft

Nyelv:

magyar

ETO:

830-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Hesse, Hermann (1877-1962) (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1877-1962) (fordította), Horváth Géza (1877-1962) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

H 65

Cím:

Klingsor utolsó nyara

Szerzők:

Hermann Hesse ; [ford. Györffy Miklós és Horváth Géza]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Cartafilus, 1997

Terjedelem:

264 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 85486 6 5 kötött : 1300,- Ft

Megjegyzés:

Eredeti cím: Kinderseele , Klein und Wagner , Klingsors letzte Sommer .- Elbeszélések

ETO:

830-32Hesse=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Hildesheimer, Wolfgang (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

780 H 70

Cím:

Mozart : Mozart

Szerzők:

Wolfgang Hildesheimer ; ford. Györffy Miklós

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Mozart, Wolfgang Amadeus

Megjelenés:

Bp. : Gondolat, 1985

Terjedelem:

362 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-281-489-4 kötött : 57,- Ft

Megjegyzés:

Bibliogr. a jegyzetekben. — Műjegyzék: p. 359-[363].

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

Mozart, Wolfgang Amadeus, zenetörténet

ETO:

78.071.1(436)Mozart, W.A.,

Példányok:

Rekordlink:

Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (elsődleges szerző), Horváth Zoltán (1900-1967) (fordította), Gergely Erzsébet (1933-) (fordította), Györffy Miklós (1942-) (fordította), Petz György (1955-) (utószó)

Könyv

Raktári jelzet:

H 73

Cím:

Az arany virágcserép ; Scuderi kisasszony ; Unokabátyám sarokablaka : [három kisregény] : Der goldene Topf : Das Fräulein von Scuderi : Des Vetters Eckfenster

Szerzők:

E. T. A. Hoffmann ; [ford. Horváth Zoltán, Gergely Erzsébet, Győrffy Miklós] ; [utószó és jegyz. Petz György]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Mérték K., 2005

Terjedelem:

238 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-7304-33-9 fűzött : ár nélkül

Sorozat:

Kötelezők mértékkel, ISSN 1786-3651

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom, német irodalom

ETO:

830-31=945.11, 830-32=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (1776-1822) (elsődleges szerző), Halasi Zoltán vál., ford. (1776-1822), Györffy Miklós (1776-1822) (fordította), Tandori Dezső (1776-1822) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

H 73

Cím:

Az elveszett tükörkép története : Novellák

Szerzők:

E. T. A. Hoffmann ; [a kötetet E. T. A. Hoffmann rajzai díszítik]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Magvető, cop. 1996

Terjedelem:

378 p. ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963 14 2056 6 kötött : 1190,- Ft

ETO:

830-32Hoffmann=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Horváth Lajos (válogatta), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

Ö 54

Cím:

Örök kortársaink : Válogatás a világirodalom XIX. és XX. századi kisprózájából : [Gogol, Tolsztoj, Thomas Mann, Babel, Kafka]

Szerzők:

ford. Györffy Miklós et al. ; a válogatást összeáll. Horváth Lajos

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1988

Terjedelem:

378 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-4709-X fűzött : 24,- Ft

Sorozat:

Diákkönyvtár, ISSN 0324-2528

Nyelv:

magyar

ETO:

82-32(082)=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Kafka, Franz (1883-1924) (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1883-1924) (válogatta), Antal László (1883-1924) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 11

Cím:

Az átváltozás : Válogatott elbeszélések

Szerzők:

Franz Kafka ; [ford. Antal László et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1996

Terjedelem:

352 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 07 6056 8 fűzött : 380,- Ft

Sorozat:

Európa diákkönyvtár, ISSN 1215-4989

Megjegyzés:

A ford. a "Sämtliche Erzählungen" (Frankfurt am Main , Hamburg : Fischer, 1970 ) c. kiad. alapján kész

ETO:

830(437.1)-32Kafka=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Kafka, Franz (1883-1924) (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1883-1924) (válogatta), Antal László (1883-1924) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 11

Cím:

Az átváltozás : Válogatott elbeszélések

Szerzők:

Franz Kafka ; [ford. Antal László et al.]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 2001

Terjedelem:

352 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 07 6962 X fűzött : 520,- Ft

Sorozat:

Európa diákkönyvtár, ISSN 1215-4989

ETO:

830(437.1)-32Kafka=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Kafka, Franz (1883-1924) (elsődleges szerző), Antal László (1883-1924) (fordította), Maurits Ferenc (1883-1924) (illusztrálta)

Könyv

Raktári jelzet:

K 11

Cím:

Elbeszélések

Szerzők:

Franz Kafka ; [a kötetet ill. ... Maurits Ferenc]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Ferenczy, 1995

Terjedelem:

439 p. ill. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 963 8258 35 7 kötött : 996,- Ft

ETO:

830(437.1)-32Kafka=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Kafka, Franz (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 11

Cím:

A fűtő = Der Heizer ; Az átváltozás : Elbeszélések : Der Heizer : Die Verwandlung = Der Heizer = Die Verwandlung

Szerzők:

Franz Kafka ; ford. Györffy Miklós

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1987, cop. 1965

Terjedelem:

213 p. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-4287-X kötött : 30,- Ft

Sorozat:

Janus-könyvek, ISSN 0139-1062

Megjegyzés:

Példányszám: 10000

Nyelv:

magyar, német

ETO:

830-32(436).02=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Kleist, Heinrich von. (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1925-) (válogatta), Bendl Júlia (1947-) (jegyzetekkel ellátta), Antal László (1924-1996) (fordította), Kardos László (1898-) (fordította), Kászonyi Ágota (1942-) (fordította), Németh László (1901-1975) (fordította), Petra-Szabó Gizella (fordította), Szabó Ede (1925-) (fordította), Szabó Lőrinc (1900-1957) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

K 59

Cím:

Heinrich von Kleist válogatott művei : Művek (vál.)

Szerzők:

válogatta Györffy Miklós ; fordította Antal László ... et al. ; a jegyzeteket összeállította Bendl Júlia

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Európa, 1977

Terjedelem:

788 l. 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-0551-6 v. : 50,- Ft

Megjegyzés:

Színművek és elbeszélések. — A kötetet Gesammelte Werke in vier Bänden Heinrich von Kleist (Berlin : Aufbau-Verlag, 1955 ) alapján szerkesztették. — Példányszám: 7800

Nyelv:

magyar

ETO:

830-2Kleist, H.v.=945.11, 830-32Kleist, H.v.=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Lahme, Tilmann (1974-) (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

929 L 14

Cím:

A Mannok : családregény

Szerzők:

Tilmann Lahme ; [ford. Györffy Miklós]

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Mann, Thomas (1875-1955), Mann család

Megjelenés:

Budapest : Európa, 2018

Terjedelem:

453, [2] p. ill. 24 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-405-925-7 kötött : 4999,- Ft

Megjegyzés:

Bibliogr. a jegyzetekben

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

családtörténet, író, 19. század, 20. század, Németország

ETO:

929.52(430)Mann, 830(092)Mann, Th.,

Példányok:

Rekordlink:

Mann, Thomas (1875-1955) (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1875-1955) (fordította), Majtényi Zoltán (1875-1955) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 26

Cím:

Egy apolitikus ember elmélkedései

Szerzők:

Thomas Mann ; [a versbetéteket Majtényi Zoltán ford.]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Bp.] : Helikon, 2000

Terjedelem:

525 p. 18 cm

Terjesztés:

ISBN 963 208 618 X fűzött : 2240,- Ft

Megjegyzés:

Eredeti cím: Betrachtungen eines Unpolitischen .- Esszék

Tárgyszó:

művelődéstörténet, történelem, Németország, k1914-v1918

ETO:

830-4Mann=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Mann, Thomas (1875-1955) (elsődleges szerző), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

M 26

Cím:

A Buddenbrook ház

Szerzők:

Thomas Mann ; [ford. Györffy Miklós]

Közreműködők:

Megjelenés:

Budapest : Gabo, cop. 2016

Terjedelem:

679 p. 21 cm

Terjesztés:

ISBN 978-963-406-230-1 kötött : 4500,- Ft

Megjegyzés:

Új fordítás

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom, regény

ETO:

830-31=945.11,

Példányok:

Rekordlink:

Mann, Thomas (elsődleges szerző)

Többkötetes könyv

Raktári jelzet:

M 26

Cím:

József és testvérei : Regény : Joseph und seine Brüder

Szerzők:

Thomas Mann

Közreműködők:

Megjelenés:

[Bp.] : Európa, 1986

Terjedelem:

2 db 19 cm

Terjesztés:

ISBN 963-07-3776-0 kötött : 185,- Ft

Sorozat:

A világirodalom klasszikusai, ISSN 0230-6522

Megjegyzés:

Példányszám: 29850

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

német irodalom

ETO:

830-31=945.11,

Kötetek:

2 db

Cím:

1. köt. -

Példányok:

1 db

Cím:

2. köt. -

Példányok:

1 db

Rekordlink:

Schiller, Friedrich (1759-1805) (elsődleges szerző), Vas István (1759-1805) (fordította), Györffy Miklós (1759-1805) (jegyzetekkel ellátta)

Könyv

Raktári jelzet:

S 29

Cím:

Három dráma

Szerzők:

Friedrich Schiller ; [a jegyzeteket Györffy Miklós állította össze]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 2000

Terjedelem:

593 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 07 6878 X fűzött : 624,- Ft

Sorozat:

Európa diákkönyvtár, ISSN 1215-4989

Megjegyzés:

Tart: Ármány és szerelem, Don Carlos, Tell Vilmos. -Eredeti cím: Kabale und Liebe, Don Carlos, Wilhelm Tell

ETO:

830-21Schiller=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Schiller, Friedrich (1759-1805) (elsődleges szerző), Vas István (1759-1805) (fordította), Györffy Miklós (1759-1805) (jegyzetekkel ellátta)

Könyv

Raktári jelzet:

S 29

Cím:

Három Dráma

Szerzők:

Friedrich Schiller ; [a jegyzeteket Györffy Miklós állította össze]

Közreműködők:

Megjelenés:

Bp. : Európa, 1996, cop. 1955

Terjedelem:

593 p. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963 07 6118 1 fűzött : 480,- Ft

Sorozat:

Európa diákkönyvtár, ISSN 1215-4989

Megjegyzés:

Tart: Ármány és szerelem, Don Carlos, Tell Vilmos. - Eredeti cím: Kabale und Liebe , Don Carlos , Wilhelm Tell .- Borító- és gerinccím: Három dráma

ETO:

830-31Schiller=945.11,

Analitikák:

Példányok:

Rekordlink:

Schorske, Carl E. (1915) (elsődleges szerző), Győrffy Miklós (1915) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

930 S 35

Cím:

Bécsi századvég : Politika és kultúra

Szerzők:

Carl E. Schorske ; [... ford. Győrffy Miklós]

Közreműködők:

Megjelenés:

[Bp.] : Helikon, 1998

Terjedelem:

325, [2] p., [16] t. ill., részben színes 25 cm

Terjesztés:

ISBN 963 208 531 0 kötött : 2280,- Ft

Sorozat:

Helikon universitas, ISSN 1417-8818

Megjegyzés:

Eredeti cím: Fin de siecle Vienna .- Bibliogr. a jegyzetekben

Tárgyszó:

művelődéstörténet, Bécs

ETO:

930.85(436Wien)"189", 19.sz.,

Példányok:

Rekordlink:

Széchenyi István (1791-1860) (elsődleges szerző), Wesselényi Miklós (1796-1850) (elsődleges szerző), Maller Sándor (1917-2001) (válogatta), Bendl Júlia (1947-) (fordította), Képes Júlia (1954-) (fordította), Jékely Zoltán (1913-1982) (fordította), Györffy Miklós (1942-) (fordította)

Könyv

Raktári jelzet:

SZ 40

Cím:

Feleselő naplók : Egy barátság kezdetei

Szerzők:

Széchenyi István, Wesselényi Miklós ; vál., szerk., a tanulmányt, a szó- és névmagyarázatokat írta Maller Sándor ; ford. Jékely Zoltán et al.

Közreműködők:

Tárgyi melléktétel:

Széchenyi István (1791-1860), Wesselényi Miklós (1796-1850)

Megjelenés:

[Bp.] : Helikon, 1986

Terjedelem:

285 p., [16] t. ill. 20 cm

Terjesztés:

ISBN 963-207-598-6 kötött : 80,- Ft

Megjegyzés:

A vál. a "Gróf Széchenyi István naplói I-IV." (Bp. : M. Tört. Társ., 1925-1939 ), a "Napló" (Bp. : Gondolat, 1978 ) és a "Báró Wesselényi Miklós útinaplója, 1821-1822" (Cluj-Kolozsvár : Concordia, 1925 ) c. kiadások alapján készült. — Példányszám: 24000

Nyelv:

magyar

Tárgyszó:

életrajz

ETO:

910.4(4-15)"182"(093.3), 930.85(4-15)(439)"182"(093.3), 929Széchenyi_I.:929WesselényiM.,

Példányok:

Rekordlink: